Önyazı
Yunanistan’da küçük bir Akdeniz kasabası… Birbiriyle akraba, arkadaş, tanış insanlar. Hepsinin tek bir isteği var; bu mutsuzluk dolu kasabayı terk etmek. Çünkü bütün yollar birbirine, tüm hayaller aynı umutsuzluklara, tüm aşklar aynı kalp ağrılarına varmaktadır. Şeytanın bacağını kırıp kaçabilenler, kaçamayıp çaresizlikleriyle baş başa kalanlar, kendi çaresizliklerini başkalarına yükleyenler, her seferinde daha da detaylı anlatılan hikâyeler, gün geçtikçe ayyuka çıkan söylentiler, dilden dile gezen dedikodular.
Tiksintilerinin, hayatlarındaki bataklığın, aralarındaki çatışmaların ve bu çatışmaların yararsızlığı ve gülünçlüğünün can kattığı insanlar. Bu insanların oluşturduğu renkli bir kasaba…
Kızıla Boyalı Saçlar ile Türkiye’de büyük bir okur kitlesine sahip Kostas Mourselas’ın kaleminden, adım adım ilerleyen, sayfa sayfa bir romanı oluşturan öyküler. Hüzün Nedeniyle Kapalıyız, hüznün tüm hallerinin nasıl keyifle anlatılabileceğinin kusursuz ispatı.
Turkish