Önyazı
İşinde gücünde saygın bir banka şefi olan Josef K., bir gün umulmadık bir biçimde iki muhafız tarafından tutuklanır. Bu durumun başına neden geldiğini bilmiyordur, ona bu konuda tatmin edici bir açıklama da yapılmaz ve ardından kendini dolambaçlı ve boğucu bir yargılama sürecinin içinde bulur.
Yirminci yüzyılın edebiyat tarihine damga vuran Franz Kafka’nın en önde gelen yapıtlarından olan Dava, birçok yazara esin kaynağı olduğu gibi, sayısız yorumlama ve çözümleme çabasının da konusu olmuştur. Bürokratik ve totaliter yapılarca kuşatılan modern insana dair bu eşsiz roman, gücünü ve güncelliğini bugün daha da yakıcılıkla sürdürmektedir.
“Ama ben suçlu değilim” dedi K., “Ortada bir yanlışlık var.
Hem biri ne zaman suçlu sayılır ki? Sonuçta hepimiz insanız, birimizin ötekinden ne farkı var?” “Haklısın” dedi rahip, “Ama bütün suçlular böyle konuşur.”
Turkish